homeInicio chevron_right
Documentación

Documentación

Para conectarse, regístrese en el portal MyInim o conéctese a su cuenta existente.

Manual de instalación del Air2-MC200/S
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC200/S
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC200/S
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC200/S
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S Manual de instalación
Francés - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC200/S
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC200/S
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC200/S (HTML)
Alemán - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC200/S (HTML)
Inglés - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandia - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC200/S (HTML)
Inglés - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC200/S (HTML)
Portugués - Revisión: 130 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Ficha técnica del Air2-MC
Alemán - PDF - 628 KB - Revisión: 140 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica de Air2-MC
Inglés - PDF - 615 KB - Revisión: 140 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC Ficha técnica
Español - PDF - 616 KB - Revisión: 140 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC Ficha técnica
Français - PDF - 615 KB - Revisión: 140 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC Ficha técnica
Español - PDF - 601 KB - Revisión: 140 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC Ficha técnica
Portugués - PDF - 604 KB - Revisión: 140 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) del Air2-MC200SSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 516 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del certificado de homologación (CoA) del Air2-MC200SSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 516 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de conformidad (CoA)

Borrador de la Declaración de conformidad de la UE para el Air2-MC200SSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 170 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador de la declaración de conformidad de la UE para el Air2-MC200SSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 170 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

Air2-MC200/S -Enlace de presentación
English - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Air2-MC200/S -Presentación enlace
Italiano - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Vídeo de presentación del producto

Air2-MC200/S - Amplio alcance de radio
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S - Amplio alcance por radio
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S - Instalación versátil
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S - Programación de la sensibilidad
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S - Protección contra interferencias magnéticas
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC200/S - Protección contra imanes interferentes
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Presentación de la función del producto

Air2-MC200/S

- Materiales (37)

Manual de instalación del Air2-MC300
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Français - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC300
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC300 (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC300 (HTML)
Alemán - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC300: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC300 Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC300 Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC300 (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC300 (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC300 (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

lock

Ficha técnica

Borrador de la Declaración de conformidad de la UE para el Air2-MC300BSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 170 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Air2-MC300B Borrador de la declaración de conformidad de la UESe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 170 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

Air2-MC300

- Materiales (24)

Manual de instalación del Air2-MC400
Alemán - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC400
Inglés - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC400
Español - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC400
Finlandés - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC400
Francés - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC400
Neerlandés - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-MC400
Portugués - PDF - 2 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC400 (HTML)
Alemán - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC400: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC400 Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC400 (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-MC400 Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC400 (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC400 (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-MC400 (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

lock

Ficha técnica

Air2-MC400 – Microcontacto magnético víaenlace radioeléctrico
Italiano - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Vídeo de presentación del producto

Air2-MC400

- Materiales (23)

Air2-QDT200W Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Francés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT200W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT200W (HTML)
Alemán - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT200W (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT200W (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT200W: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT200W Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT200W (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Français - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDTP200W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDTP200W (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDTP200W (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDTP200W: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDTP200W Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDTP200W Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDTP200W Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDTP200W (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Air2-QxxP200W Ficha técnica
Español - PDF - 847 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Qxx200W – Ficha técnica
Alemán - PDF - 814 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-Qxx200W
Inglés - PDF - 811 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Qxx200W Ficha técnica
Español - PDF - 812 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Qxx200W Ficha técnica
Francés - PDF - 812 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Qxx200W Ficha técnica
Español - PDF - 811 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Qxx200W Ficha técnica
Portugués - PDF - 813 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-QxxP200W
Alemán - PDF - 850 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-QxxP200W
Inglés - PDF - 847 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QxxP200W Ficha técnica
Español - PDF - 849 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QxxP200W Ficha técnica
Francés - PDF - 848 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QxxP200W Ficha técnica
Portugués - PDF - 850 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) del Air2-QDT200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 485 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del certificado de homologación (CoA) del Air2-QDT200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 485 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) del Air2-QDTP200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 486 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del certificado de aprobación (CoA) Air2-QDTP200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 486 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de conformidad (CoA)

Borrador de la Declaración de conformidad de la UE para el Air2-Qxx200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 177 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador de la declaración de conformidad de la UE para Air2-Qxx200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 177 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

Inim Detectores interiores QTechlink
English - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Inim Sensores de movimiento para interioresQtechlink
Italiano - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Vídeo de presentación del producto

Vídeos tutoriales sobre la gama de sensores Qtech
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Tutorial técnico

Air2-QDT200W

- Materiales (55)

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Français - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QDT600W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT600W (HTML)
Alemán - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT600W (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QDT600W (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Ficha técnica del Air2-QDT600W
Alemán - PDF - 678 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-QDT600W
Inglés - PDF - 676 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W Ficha técnica
Español - PDF - 677 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica Air2-QDT600W
Français - PDF - 677 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QDT600W Ficha técnica
Español - PDF - 676 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-QDT600W
Portugués - PDF - 678 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) del Air2-QDT600WB&MSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 418 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de aprobación (CoA) Air2-QDT600WB&M ( borrador)Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 418 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de conformidad (CoA)

Air2-QDT600WB&var Borrador de la Declaración de conformidad de la UESe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 171 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE para Air2-QDT600WB y variantes ( borrador)Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 171 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

open_in_new

Vídeo de presentación del producto

lock

Tutorial técnico

Air2-QDT600W

- Materiales (29)

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Francés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIR200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QIR200W: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIR200W (HTML)
Alemán - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIR200W (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIR200W (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QIR200W Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QIR200W Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIR200W (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Finlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Francés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-QIRP200W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIRP200W (HTML)
Alemán - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIRP200W (HTML)
Inglés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIRP200W (HTML)
Español - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QIRP200W: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QIRP200W Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-QIRP200W Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-QIRP200W (HTML)
Portugués - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

lock

Ficha técnica

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) del Air2-QIR200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 485 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del certificado de aprobación (CoA) Air2-QIR200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 485 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) del Air2-QIRP200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 485 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Borrador del certificado de homologación (CoA) del Air2-QIRP200WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 485 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de conformidad (CoA)

download

Declaración de conformidad de la UE

open_in_new

Vídeo de presentación del producto

lock

Tutorial técnico

Air2-QIR200W

- Materiales (55)

Manual de instalación del Air2-Rep100
Alemán - PDF - 5 MB - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-Rep100
Inglés - PDF - 5 MB - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-Rep100
Español - PDF - 5 MB - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-Rep100
Francés - PDF - 5 MB - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-Rep100
Neerlandés - PDF - 5 MB - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-Rep100
Portugués - PDF - 5 MB - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-Rep100 (HTML)
Alemán - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Rep100 Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Rep100 Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Rep100 Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-Rep100 (HTML)
Inglés - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-Rep100 (HTML)
Español - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-Rep100 (HTML)
Portugués - Revisión: 100 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Ficha técnica del Air2-Rep100
Alemán - PDF - 1 MB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-Rep100
Inglés - PDF - 1 MB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Rep100 Ficha técnica
Español - PDF - 1 MB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica Air2-Rep100
Francés - PDF - 1 MB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-Rep100
Portugués - PDF - 1 MB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Air2-Rep100

- Materiales (20)

Manual de instalación del Air2-SenseTH100/W
Alemán - PDF - 974 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-SenseTH100/W
Inglés - PDF - 968 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación de Air2-SenseTH100/W
Español - PDF - 975 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-SenseTH100/W: Instrucciones de instalación
Finlandés - PDF - 956 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-SenseTH100/W Manual de instalación
Francés - PDF - 969 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-SenseTH100/W
Español - PDF - 970 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-SenseTH100/W
Neerlandés - PDF - 975 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-SenseTH100/W
Portugués - PDF - 970 KB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Ficha técnica del Air2-SenseTH100/W
Alemán - PDF - 228 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-SenseTH100/W
Inglés - PDF - 227 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-SenseTH100/W Ficha técnica
Español - PDF - 227 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica Air2-SenseTH100/W
Français - PDF - 227 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-SenseTH100/W
Portugués - PDF - 227 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Borrador de la Declaración de conformidad de la UE para el Air2-SenseTH100WSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 171 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Air2-SenseTH100W: Borrador de la declaración de conformidad de la UESe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 171 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

Air2-SenseTH100/W

- Materiales (16)

Manual de instalación de Air2-Smarty/W
Alemán - PDF - 3 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación de Air2-Smarty/W
Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación de Air2-Smarty/W
Español - PDF - 3 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación de Air2-Smarty/W
Français - PDF - 3 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación de Air2-Smarty/W
Español - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación de Air2-Smarty/W
Neerlandés - PDF - 3 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-Smarty/W
Portugués - PDF - 3 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Smarty/W Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 120 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación de Air2-Smarty/W (HTML)
Alemán - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Smarty/W: Manual de instalación y programación (HTML)
Finlandés - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Smarty/W Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación de Air2-Smarty/W (HTML)
Español - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación de Air2-Smarty/W (HTML)
Inglés - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Smarty/W Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-Smarty/W (HTML)
Portugués - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Ficha técnica de Air2-Smarty/W
Alemán - PDF - 392 KB - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica de Air2-Smarty/W
Inglés - PDF - 393 KB - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Smarty/W Ficha técnica
Español - PDF - 394 KB - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica Air2-Smarty/W
Français - PDF - 394 KB - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-Smarty/W Ficha técnica
Español - PDF - 395 KB - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-Smarty/W
Portugués - PDF - 396 KB - Revisión: 110 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Borrador del Certificado de Aprobación (CoA) de Air2-SmartyWSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 430 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de aprobación (CoA) de Air2-SmartyW ( borrador)Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 430 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de conformidad (CoA)

Borrador de la declaración de conformidad de la UE de Air2-SmartyWxSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 171 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Air2-SmartyWx: Borrador de la declaración de conformidad de la UESe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 171 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

Air2-Smarty/W

- Materiales (25)

Manual de instalación del Air2-UT100/S
Alemán - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-UT100/S
Inglés - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-UT100/S
Español - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-UT100/S
Français - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Manual de instalación
Español - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-UT100/S
Neerlandés - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación del Air2-UT100/S
Portugués - PDF - 2 MB - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-UT100/S (HTML)
Alemán - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Instrucciones de instalación y programación (HTML)
Finlandia - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Manual de instalación y programación (HTML)
Francés - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Manual de instalación y programación (HTML)
Neerlandés - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación y programación del Air2-UT100/S (HTML)
Inglés - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Manual de instalación y programación (HTML)
Español - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Manual de instalación y programación (HTML)
Portugués - Revisión: 120 - Versión comercial: Frecuencia 915 MHz Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Manual de instalación

Ficha técnica del Air2-UT100/S
Alemán - PDF - 229 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-UT100/S
Inglés - PDF - 228 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Ficha técnica
Español - PDF - 229 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Air2-UT100/S Ficha técnica
Español - PDF - 228 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica del Air2-UT100/S
Portugués - PDF - 229 KB - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

lock

Ficha técnica

Borrador de la Declaración de conformidad de la UE para el Air2-UT100SSe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 166 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Air2-UT100S Borrador de la declaración de conformidad de la UESe ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - PDF - 166 KB Se ha producido un error durante la descarga. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

Air2-UT100/S

- Materiales (22)

Documentos (4808)

Seleccionar todo

Descargar Seleccionado:

Búsqueda por código comercial, nombre de archivo o producto

search

Búsqueda por sector

Búsqueda avanzada

Documentación Para conectarse, regístrese en el portal MyInim o conéctese a su cuenta existente.

Documentación

Para conectarse, regístrese en el portal MyInim o conéctese a su cuenta existente.